{"id":186,"date":"2018-09-04T15:45:40","date_gmt":"2018-09-04T20:45:40","guid":{"rendered":"http:\/\/avao.ca\/?page_id=186"},"modified":"2025-10-17T14:03:05","modified_gmt":"2025-10-17T19:03:05","slug":"mot-du-president","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/avao.ca\/en\/mot-du-president\/","title":{"rendered":"Word from the President"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"186\" class=\"elementor elementor-186\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-238abc7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"238abc7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-50dba19\" data-id=\"50dba19\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ab00a3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2ab00a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81019e8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"81019e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/avao.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Claude-Duf-225x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-3982\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/avao.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Claude-Duf-225x300.png 225w, https:\/\/avao.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Claude-Duf-768x1023.png 768w, https:\/\/avao.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Claude-Duf-9x12.png 9w, https:\/\/avao.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Claude-Duf.png 797w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4a9c73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4a9c73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Word from the President<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a1f623a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a1f623a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e3a5433\" data-id=\"e3a5433\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98a4aa7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"98a4aa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Octobre 2025<\/p><p>J\u2019aimerais remercier tous les membres et de mon c.a. comme pr\u00e9sident de l\u2019A.V.A.O. 2023-2025.<\/p><p>Sachez que cela a \u00e9t\u00e9 un grand plaisir de travailler avec chacun de vous.<\/p><p>Je termine ce terme de 2 ans avec fiert\u00e9 tel que notre fondateur Jacques Lepage l\u2019aurait d\u00e9sir\u00e9 et je m\u2019engage \u00e0 poursuivre une autre ann\u00e9e.<\/p><p>Le grand honneur d\u2019\u00eatre votre Pr\u00e9sident c\u2019est de rencontrer plein de belles personnes et cela va se poursuivre bien malgr\u00e9 moi encore.<\/p><p>Le Gala du 30<sup> i\u00e8me<\/sup> restera dans ma m\u00e9moire.<\/p><p>La passion des voitures anciennes demeurera toujours et du fond du c\u0153ur je souhaite remercier tous ceux qui ont contribu\u00e9 \u00e0 ce succ\u00e8s dont vous avez 50\/50 et nos commanditaires Martin Duford-Cabaret M tout l\u2019\u00e9quipe -bans Elvis (Jack Millette) Groupe 80 s<\/p><p>Et surtout un gros merci \u00e0 S\u00e9bastien Dubois<\/p><p>Et notre photographe J P Belanger avec Manon<\/p><p>Merci \u00e0 tous ceux qui quitte le c.a. apr\u00e8s avoir donn\u00e9 le meilleur d\u2019eux-m\u00eames.<\/p><p>Meilleur des chances \u00e0 notre nouveau comit\u00e9 qui prendront n\u00f4tre rel\u00e8ve<\/p><p>\u00a0<\/p><p>VOICI VOTRE C.A 2025-2026<\/p><p>Pr\u00e9sident : Claude Duford<br \/>Vice-pr\u00e9sident : Marcel Dubois (Boom)<br \/>Directeur : Daniel Brisebois (Stan)<br \/>Directeur : Emerson Walker<br \/>Directeur : Richard Godmaire<br \/>Secr\u00e9taire : Ga\u00e9tan Racette<br \/>Tr\u00e9sorier : Serge Pelletier<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mot du pr\u00e9sident Octobre 2025 J\u2019aimerais remercier tous les membres et de mon c.a. comme pr\u00e9sident de l\u2019A.V.A.O. 2023-2025. Sachez que cela a \u00e9t\u00e9 un grand plaisir de travailler avec chacun de vous. Je termine ce terme de 2 ans avec fiert\u00e9 tel que notre fondateur Jacques Lepage l\u2019aurait d\u00e9sir\u00e9 et je m\u2019engage \u00e0 poursuivre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-186","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avao.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avao.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avao.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avao.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avao.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186"}],"version-history":[{"count":97,"href":"https:\/\/avao.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18061,"href":"https:\/\/avao.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/186\/revisions\/18061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avao.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}